Dziewczyna z Neapolu a wpływ przeszłości na teraźniejszość

Dziewczyna z Neapolu to powieść autorstwa Lucindy Riley. Pisarka znana jest szczególnie za granicą. Przed rozpoczęciem kariery pisarskiej Brytyjka zajmowała się różnorodnymi zajęciami. Próbowała swoich sił w aktorstwie (występy w filmach czy teatrze), sporo zwiedziała i podróżowała (szczególnie w rejony Bliskiego Wschodu). Obecnie jej najpopularniejszą książką jest Dom orchidei, opublikowany w 2011 i przełożony na kilkanaście języków.

Uznana przez New York Times

Lucinda Riley była wierokrotnie wyróżniana przez New York Times. Jej książki były umieszczane na tamtejszej liście światowych bestsellerów, co jeszcze bardziej zwiększało renomę nazwiska pisarki. A jak jest z Dziewczyną z Neapolu? Z jednej strony to opowieść bardzo podobna do tych, które na swoim koncie ma Riley. Jednocześnie jest w niej coś oryginalnego, charakterystycznego i nietypowego, co pozwala wyróżnić pozycję spośród innych książek tej autorki. Bohaterowie wykreowani przez Brytyjkę są postaciami, które zmagają się ze swoją przeszłością. Na każdego z nich w jakimś stopniu – większym lub mniejszym – to, co było wpłynęło na postrzeganie świata, zachowanie czy odczuwanie. Bohaterowie Dziewczyny z Neapolu nie zawsze radzą sobie z przepracowaniem traum z przeszłości. Częstokrotnie nawet nie zdają sobie z nich sprawy lub ukrywają je tak głęboko, że przekonani są, że nie jest to żaden problem.

Psychologiczna głębia postaci

Dziewczyna z Neapolu ze strony www.taniaksiazka.pl to skomplikowana, choć spójna opowieść. A wszystko zaczyna się od Rossany i jej listu. Kobieta opowiada w nim dramatyczną historię miłości ze swojej przeszłości. Opowieść adresuje do swojego syna. W przeciwieństwie do swoich poprzednich utworów, w tym Lucinda Riley rezygnuje z dwutorowej narracji. Mamy styczność tylko z jedną linią czasową, w dodatku chronologicznie uporządkowaną. Pisarka zdążyła już przyzwyczaić swoich czytelników, że jej twory są raczej chaotycznym – świadomie – zbiorem treści. Zazwyczaj śledziliśmy dane wydarzenia z perspektywy jednej, potem drugiej osoby. Dziewczyna z Neapolu jest jednak o wiele bardziej statyczna. Nie ma przeskoków w czasie, są za to podróże. Zwiedzamy nie tylko Neapol, ale i Nowy Jork, Paryż czy Londyn. Warto zwrócić uwagę na to, że przestrzenie te nie odgrywają istotnej roli w fabule. Są one raczej atrakcyjnym, różnorodnym i kulturowym tłem, które podnieść ma ogólną estetykę opowieści. Dla wielu czytelników Dziewczyna z Neapolu jest najlepszą książką tej pisarki, znajdą się jednak i tacy, którzy narzekają na zbytnią przewidywalność czy sztampowość samej narracji.

Książka - zdjęcie utworzone przez freepik - pl.freepik.com

“Dziewczyna z Neapolu” – muzyka na kartach powieści obyczajowej

To kolejna w Polsce wydana powieść Lucindy Riley. Jak można się było spodziewać, talent pisarski autorki nie kończy się na historii “Siedmiu sióstr” i dalszych jej tomach.  Lucinda Riley po raz kolejny obdarza swoich czytelników piękną, emocjonalną i malowniczą historią. O dziewczynce, młodej, a następnie  dojrzałeś kobiecie, o “stawaniu się” i spełnianiu marzeń. Autorka zabiera nas do malowniczych Włoch, w których rozgrywa się akcja powieści. Rosanna Antonina Menici już jako mała dziewczynka odkrywa, co jest największym darem, do czego chce dążyć w życiu. Mimo że pochodzi z biednej dzielnicy Neapolu, nie boi się wielkich marzeń. Celem, do którego dąży, jest scena mediolańskiej La Scali. W tej historii aż słyszy się śpiew głównej bohaterki, czuje niezwykłość Włoch i każde wydarzenie opisane na karcie powieści. To dobra lektura, by oderwać się od życia codziennego, przenieść się do krainy namiętności, słońca i muzyki. Trzeba dodać, że lepszej scenerii do opisu losów pięknej Rosanny trudno by szukać. Magicznej nuty dodaje “Dziewczynie z Neapolu” świetnie zrobiony przekład, ale prawdopodobnie to plastyczność obrazu rysowanego przez autorkę ułatwia tłumaczenie.

Czy życie “Dziewczyny z Neapolu” usłane jest różami?

Na szczęście nie, i to właśnie sprawia, że łatwo wczuć się w tę historię Jest ona jeszcze bardziej realna, gdy życie Rosanny wcale nie jest proste. Mimo że udaje się osiągnąć sukces, poznaje także inne smaki życia – jak cierpienie, raniąca zranienie i niezrozumienie. Dosyć wcześnie umiera jej matka, a więc sama  mierzy się z trudnymi życiowymi decyzjami. Jeszcze więcej emocji przyniesie miłość. Ta naprawdę namiesza w jej życiu. I jeszcze jedna ważna wskazówka dla czytelnika, ta historia tętni włoskim temperamentem, zwłaszcza zauważalna w wątku z miłością życia głównej bohaterki. Ale jest to też historia niebanalna, dlatego nie będzie to relacja spokojna, wręcz przeciwnie, dużo w niej zwrotów, namiętności, gorzkich łez. Jednak… jak to w życiu bywa, rozwiązanie przychodzi w najmniej spodziewanych momentach, a nawet najtrudniejsze sytuacje można oswoić. Przez całą fabułę przenika czytelnika pytania – Do jakich poświęceń jesteśmy zdolni, gdy wierzymy, że wszystkie marzenia mogą się ziścić?  I czy warto dążyć do celu za wszelką cenę? A może czasem większym szczęściem będzie odpuszczenie. Niezwykła, zmysłowa, poetycka. Dopracowana a w każdym szczególe, uderzająco dobra.

Książka od freepik - pl.freepik.com

“Dziewczyna z Neapolu” – kolejny książkowy hit Lucindy Riley!

Dziewczyna z Neapolu” to najnowsza powieść Lucindy Riley (https://www.taniaksiazka.pl/dziewczyna-z-neapolu-lucinda-riley-p-1429491.html). Tej jesieni trafiła na półki polskich księgarni i od razu podbiła serca czytelniczek. Proza Riley już od blisko dekady wzrusza i fascynuje odbiorczynie z całego świata. Najsłynniejszymi tytułami w dorobku autorki pozostaje sześciotomowa seria “Siedem sióstr”, która ukazuje się nakładem wydawnictwa Albatros. Pisarstwo Lucindy Riley, w tym “Dziewczyna z Neapolu” charakteryzują tajemnicze, wciągające intrygi, zmysłowe, wysycone wrażeniami opisy, a co najważniejsze – historie miłosne, które na zawsze zapadają w pamięć. Nie będziecie mogły się oderwać od lektury “Dziewczyny z Neapolu”!

Powrót do przeszłości

Główną bohaterką “Dziewczyny z Neapolu” jest kilkunastoletnia Rosanna. Czy rzeczywiście kilkunastoletnia? Swojej powieści Riley zdecydowała się nadać formę pamiętnika, który bohaterka spisuje dla swojego syna. Swoją opowieść pisze zatem z perspektywy kobiety, która osiągnęła już niemal wszystko i została doświadczona przez życie. Spisywanie wspomnień rozpoczyna jednak retrospekcją do czasów, kiedy sama miała zaledwie kilkanaście lat. Była niepozorną i zamkniętą w sobie dziewczynką. Wydawało się, że w jej życiu nie wydarzy się nic szczególnego….

Klimatyczne południe

Tytułowa “Dziewczyna z Neapolu” to Rosanna. Jest ona najmłodszym z trojga dzieci właściciela skromnej tawerny – Marca Medici. Wychowuje się w tradycyjnej południowej rodzinie, gdzie powołaniem dziewcząt jest wczesne wyjście za mąż za odpowiedniego mężczyznę wskazanego jej przez rodziców. Taki los ma wkrótce spotkać jej starszą, zachwycającą wszystkich swoim pięknem, siostrę Carlottę. Tymczasem Rosanna pozostaje w cieniu Carlotty i brata Luci. Wydaje się, że jej dni upływają na cichym oczekiwaniu. Nawet odświętne stroje musi dziedziczyć po starszej siostrze, choć suknie, które niegdyś świetnie oddawały piękno starszej córki państwa Medici w żaden sposób nie podkreślają uroku Rosanny. 

Wielka pasja i miłość – co dalej?

Jest rok 1966, a do rozgrzanej słońcem południowej wioski przybywa Roberto, który pilnie kształcił się na śpiewaka operowego w odległym Mediolanie. Zachwyca wyrazistymi, a jednocześnie delikatnymi rysami twarzy i postawną sylwetką. Mężczyzna jest dumą rodziców. Kiedy staje w drzwiach ubogiej tawerny, spoczywa na nim wzrok obu sióstr. Na prośbę zebranych zaczyna śpiewać “Nessun dorma”, a jego talent wydaje się wypełniać całe pomieszczenie. W jednej chwili Rosanna czuje tajemniczy niepokój podobny tremie towarzyszącej szkolnym występom. Jak potoczą się losy jej pierwszego, nieśmiałego uczucia do Roberta? Czy możliwe, żeby ta niepozorna dziewczyna także skrywała w sobie wielki talent? Dokąd może on zaprowadzić nieśmiałą Rosannę?  “Dziewczyna z Neapolu” skrywa w sobie wiele tajemnic, które będziecie chcieli koniecznie rozwikłać.

Książka autorstwa freepik - pl.freepik.com